Creation4

Bukan maksudku untuk mengganggumu
Dan membuatmu kesal, bahkan menyakitimu
Aku hanya bermaksud menyampaikan rasa rinduku padamu
Dan bukan mauku membuatmu marah
Karena aku hanya ingin berbagi cerita antara kita
Tapi apalah daya, ternyata kau tak menyukainya
Malah kau yang memulai kau yang mengakhiri
Dan kau yang berjanji, tepapikau yang mengingkari
Apakah arti dari semua ini
Yang membuatku semakin tak mengerti

I did not mean to bother you
And upset, even hurt you
I only meant to convey to you my sense of longing
And not do I want to make you angry
Because I just want to share the story of us
But what power, turns out you do not like it
In fact you are starting you are an end
And you are promised, but you are denied
What does all this
Which made ​​me even more do not understand

Ich habe dich nicht stören
Und verärgert, auch weh tun
Ich meinte nur, Ihnen zu vermitteln mein Gefühl der Sehnsucht
Und nicht will ich, dass Sie wütend
Weil ich will nur die Geschichte von uns zu teilen
Aber was für eine Macht, stellt sich heraus, Sie es nicht mögen
In der Tat, Sie starten Sie ein Ende
Und Sie sind versprochen, aber Sie werden verweigert
Was bedeutet all dies
Das machte mich noch nicht verstehen

Я не хотел вас беспокоить
И расстроился, даже повредить вам
Я только хотел передать вам мое чувство тоски
И не я хочу, чтобы вы сердитесь
Потому что я просто хочу поделиться историей из нас
Но то, что власти, оказывается, вы не любите его
На самом деле вы начинаете вы конца
И вы обещали, но вам отказано в
Что все это
Какие заставило меня еще больше не понимаю

私はあなたを邪魔するつもりはなかったん
と動揺、さらにあなたを傷つける
私はあなたに憧れの私の感覚を伝えることが意図
そして私はあなたが怒っているようにしたいかではない
私はちょうど私達の物語を共有したいので、
あなたがそれを好きではないアウトしかし、電力、オフ
実際、あなたは終わりです始めている
そして、あなたが約束されていますが、あなたは拒否されます
すべてのこれは何を意味する
これは、私はさらに理解していないもの

我不是故意打扰你
而心烦意乱，甚至伤害你
我只是为了表达我对你的思念感
不要做我想你生气
因为我只是想分享我们的故事
但是，权力，原来你不喜欢它
事实上，你开始你是一个结束
而你答应了，但你被拒绝
这一切
这让我更不明白

Creation3 : Steffy Marliani and writer :Devi Risandi

aku tidak selembut kapas dalam angan-angan kamu
Tidak seindah permata dalam keinginan kamu
Tak seanggun model dalam mimpi kamu
Tapi, aku hanyalah seuntai kata-kata pengantar hati kamu
Untuk selalu mengiringi kamu berada

I'm not as soft as cotton in your imagination
Not as beautiful as jewels in it whatever you like
Not as elegant as the model of your dreams
But, I'm just a string of words of introduction to your heart
To always accompany you are

Ich bin nicht so weich wie Watte in Ihrer Phantasie
Nicht so schön wie Edelsteine ​​in ihr, was du willst
Nicht so elegant wie das Modell Ihrer Träume
Aber, ich bin nur eine Aneinanderreihung von Wörtern der Einführung in deinem Herzen
Um euch immer begleiten werden

Я не такой мягкий, как хлопок в вашем воображении
Не так красиво, как драгоценные камни в нем все что угодно
Не так элегантно, как модель своей мечты
Но, я просто строка слов введения в вашем сердце
Чтобы всегда сопутствуют вам

私はあなたの想像では綿花のように柔らかいわからない
あなたが好きそれに宝石のように美しいではない
あなたの夢のモデルのようにエレガントではない
しかし、私はちょうどあなたの心への導入の言葉の文字列です
いつもあなたがいる同行する

당신의 상상에서 목화처럼 부드러운 아니에요
당신이 좋아하는 무엇이든 그 안에 보석처럼 아름답다고 생각하지
꿈의 모델처럼 우아하지
그러나, 당신의 마음을 소개 단어 단지 문자열입니다
항상 당신이 함께하는

Creation2 : Steffy Marliani and writer :Devi Risandi

Aku selalu bingung setiap kali mendengar pengakuanmu
Karena setiap kata-kata yang kau lontarkan
Hampir tidak pernah sama dengan kat-kata yang kau ucapkan di persimpangan waktu
Mengapa kau begitu ???
Apakah aku hanyalah sebatas sandiwara cintamu....

I'm always puzzled when I hear your confession
Because every word you catapult
Almost never the same as kat-word you said at the crossroads of time
Why are you so?
Am I limited to just play your love ....

Ich bin immer erstaunt, wenn ich deine Beichte
Da jedes Wort, das Sie Katapult
Fast nie das gleiche wie kat-Wort, das Sie sagte an der Kreuzung der Zeit
Warum bist du so?
Bin ich beschränkt auf nur spielen deine Liebe ....

Я всегда озадачен, когда я слышу вашу исповедь
Потому что каждое слово, которое вы катапульты
Почти никогда так же, как кат-слово вы сказали, на перекрестке времени
Почему вы так?
Я ограничивается просто играть свою любовь ....

私はあなたの告白を聞いたとき、私はいつも困惑しています
ため、カタパルトのすべての単語
ほぼKAT- wordと同じことは、時間の岐路に立って言ったことがない
あなたはなぜそうですか？
私はちょうどあなたの愛を再生するために限られた午前....

당신의 고해 성사를 듣고 때 항상 혼란 해요
때문에 투석기 모든 단어
거의 KAT - 단어와 같은 당신은 시간의 교차로에서 말한 적 없어
당신은 왜 그렇게입니까?
난 그저 당신의 사랑을 재생 제한 암 ....

Creation : Steffy Marliani and writer :Devi Risandi

Jangan pernah ragu meskipun aku tak berada disisi kamu
Disini aku akan selalu terjaga
Melantunkan nada-nada kasih lewat hembusan angin malam
Agar tidak ada gelisah yang menggangu tidur kamu

Do not ever hesitate even though I'm not in your hand
Here I will always be awake
Sing the tunes love the wind blowing through the night
So that there is no anxiety that interfere with your sleep

千万不要犹豫，即使我在你的手不
在这里，我将永远保持清醒
爱唱的曲调经过一夜的风扑面而来
因此，没有焦虑，干扰你的睡眠

私はあなたの手ではないんでも、今まで躊躇しないでください
ここで私はいつも目を覚ましになります
曲は夜吹き抜ける風を愛して歌う
あなたの睡眠の妨げにも不安がないように

Nicht immer gerne, obwohl ich nicht in deiner Hand bin
Hier werde ich immer wach sein
Sing the tunes Liebe der Wind durch die Nacht
So, dass es keine Angst, die mit Ihren Schlaf stören

Никогда не стесняйтесь, хотя я не в ваших руках
Здесь я буду всегда бодрствовать
Пойте мелодии любви ветер всю ночь
Так что нет никакой тревоги, которые мешают ваш сон